10 Jahre

Per le future esigenze dei nostri bambini
Aiutateci con una donazione


L’Elterninitiative “Asilo Piccolino” non viene finanziato al 100% dalla regione di Berlino come per esempio per gli asili comunali. Il deficit finanziario viene coperto da attività di volontariato degli stessi genitori e attraverso un contributo economico extra. Non sempre però, i desideri e le esigenze nella vita quotidiana dei nostri piccoli possono essere soddisfatti dalla sola forza di volontà.

Per questo siamo grati di accettare donazioni sia da privati che da società.

QUINDI FATEVI AVANTI CON QUELLO CHE POTETE DONARCI!

Inviate le donazioni tramite bonifico bancario con la causale “Spende Kita Piccolino” tramite le seguenti coordinate bancarie:

Empfänger: Piccolino e.V.
Kreditinstitut: Bank für Sozialwirtschaft Berlin
IBAN: DE39 100 205 00 000 307 61 01
 


 
Le donazioni e sovvenzioni a fondazioni e organizzazioni non-profit riconosciute sono deducibili dalle tasse secondo la legge §10b dall’imposta sul reddito. Nel caso in cui sia richiesta una ricevuta, vi preghiamo di inviarci una mail con nome e indirizzo del donatore a vorstand@piccolino-kita.de. La ricevuta vi verrà rilasciata entro fine anno corrente.